בשנה ה -68 לחייו, אלנה שמלבה, בלשנית רוסית, מומחית לתקני איות, איות ושפה, מועמד פילוסופי, סגן מנהל המכון לשפה רוסית על שם וינוגרדוב, נפטר.

ENS בערוץ הטלוויזיה "מיר".
שמלבה, ילידת 1957 במוסקבה, היא מחברתם של יותר ממאה יצירות מדעיות, הספר "בדיחה רוסית. ז'אנר הטקסט והדיבור". היא חברה בסופרת שורת ספרי הלימוד הרוסית לסטודנטים בכיתות ה ', שהוצגה על ידי משרד החינוך והמדע של הפדרציה הרוסית, וסגנית העורך הראשי של מגזין הדיבור הרוסי.
אלנה שמלבה לימדה את רוסיה באוניברסיטאות בארצות הברית, פינלנד ובית הספר הבינלאומי הבריטי במוסקבה, מה שהביא לבתי ספר רוסיים לבוגרי מכללת מידברי בארצות הברית, ולימד במכון לבלשנות.
עזיבתו של אלנה יעקובבנה דיווחה בערוץ ההיסטוריון התרבותי של ניקולאי.